زمامدار و مردم

پیوند نهج‌البلاغه و قرآن، پیوندی ناگسستنی است. این پیوند هم در مفاهیم و آموزه‌ها و هم در واژگان و عبارات نهج‌البلاغه تبلور عینی دارد. بررسی رابطه قرآن و نهج‌البلاغه می‌تواند از یک سو خاستگاه کلام امام علی علیه السلام از عمق معارف قرآنی را نمایان سازد و از سوی دیگر ما را به شیوه بهره‌گیری از قرآن و تفسیر و تبیین کلام وحی رهنمون نماید. این نوع ارتباط که گاه از آن به استنادات نهج‌البلاغه به قرآن و گاه به شواهد قرآنی کلام علوی و گاه به تناص میان قرآن و نهج‌البلاغه تعبیر می‌شود، جایگاه ویژه‌ای در پژوهش‌های قرآن و نهج‌البلاغه دارد. از این‌گونه پژوهش در مطالعات نقد ادبی اخیر، به بینامتنیت قرآن و نهج‌البلاغه یاد می‌شود. نظریه بینامتنیت بیانگر تاثیر قابل توجه متون از یکدیگر است، به این ترتیب که نویسنده برای پدید آوردن یک اثر، خواسته یا ناخواسته چند متن را با هم تلفیق می‌کند و بر پایه آن‌ها، متن جدیدی را خلق می‌کند. در واقع هر متنی از مجموعه افکار یک نویسنده نیست و نویسنده نیز علت تامه آن متن نیست و متنی وجود ندارد که بدیع باشد و آثار بینامتنی از متون دیگر نویسندگان و یا گفته دیگر اشخاص در آن نباشد. این پژوهش که به روش تحلیل محتوا و با بهره‌گیری از تفاسیر قرآن و شروح نهج‌البلاغه انجام گرفته، رابطه قرآن و نهج‌البلاغه را از نگاه بینامتنی مورد ارزیابی قرار داده است. یافته‌های این پژوهش که به طور عام در خطبه‌ها و نامه‌ها و به طور خاص در موضوع نحوه تعامل حاکمان(زمامداران) و مردم بررسی نموده، نشان می‌دهد که بهره‌گیری کلام علوی از قرآن، گاه با آوردن متن آیه بدون کم و کاست(کامل متنی)، گاه با تغییر اندک در متن و متناسب با محتوای خطاب(کامل تعدیلی) و گاه با به کارگیری مضمون آیه با تعابیر خود حضرت(مضمونی) است. این درهم‌تنیدگی، ضمن برخورداری از اوج بلاغت و فصاحت، شاخص‌ها و الگوهایی ناب از معارف علوی _با خاستگاه قرآنی_ در شئون و وظایف متقابل حاکمان و مردم ارائه می نماید.

 شایان ذکر است واژه بینامتنت و بینامتنی، به صورت خلاقانه از وام‌واژه های عربی "بین" و "متن" ، به "نوشت" و "آمیزه" فارسی سازی شده و توسط نویسنده با تعبیر جدید؛ " نوشت‌آمیزه " و " نوشت‌آمیختگی" به کار برده شده است. از آنجا که به کار گیری این واژه نوآورانه بوده و استفاده از این واژه در نمونه های پژوهشی سابق بر این وجود ندارد، هرکجا واژه بینامتنیت درمتن آمده در پرانتز و به جهت یادآوری مفهوم آن بیان گردیده است.

با توجه به نوسانات قیمت و شرایط بازار ملاک قیمت گذاری، قیمت سایت می باشد.